No der Sankt-Johannis-Feier fiert Sierck-les-Bains mat sengem Summerschwong weider.

D’Festivitéite vu Sankt Johannis hunn zu Sierck-les-Bains nees eng Kéier Awunner a Visiteuren an enger geselleger a festlecher Stëmmung zesummebruecht. Dëse Rendez-vous am Ufank vum Summer, deen net méi ewechzedenken ass, bestätegt d’Dynamik vun enger Gemeng, déi vill Initiativen hëlt, fir hir Regioun lieweg ze halen an hir Attraktivitéit ze stäerken.

Am Häerz vum Dräilännereck huet Sierck-les-Bains eenzegaarteg Atouten. Säin historesche Patrimoine, seng aussergewéinlech Natur a seng Noperschaft zu Lëtzebuerg an Däitschland maachen et zu enger beléifter Destinatioun fir Touristen an och fir d’Leit aus der Regioun.

Dës Attraktivitéit baséiert och op enger richteger lokaler Dynamik. Renovatioun vu Gebaier, besser Ariichtungen, nei Raim fir Veräiner an Evenementer: e puer Projete weisen de Wëllen, d’Zukunft ze preparéieren an d’Entwécklung vun der Gemeng ze begleeden.

Dësen Ustreng fënnt een och am Summerprogramm erëm. No Sankt Johannis kommen d’Nocturnes du Terroir, e Rendez-vous, deen elo gutt am lokale Kalenner verankert ass. Si ginn all Summer organiséiert a setzen d’Produzenten, d’Handwierker an de Savoir-faire vun der Regioun an enger waarmer a familiärer Atmosphär an de Mëttelpunkt.

Déi nächst Editioune sinn den 3. Juli an den 9. August a bidden de Visiteuren eng weider Geleeënheet, déi lokal Räichtümer z’entdecken an d’Animatiounen an engem aussergewéinleche Kader ze genéissen.

Mat dësen Evenementer bestätegt Sierck-les-Bains seng Identitéit als eng lieweg, gaaschtfrëndlech an op d’Zukunft ausgeriichte Stad. Eng Gemeng, déi op Liewensqualitéit, Patrimoine a wirtschaftlech Dynamik setzt, fir weider nei Awunner, Visiteuren a Projetsdréier unzezéien.

De Summer huet grad eréischt ugefaangen, a Sierck-les-Bains wëll seng Regioun déi ganz Saison iwwer liichte loossen.