Strecke vu 4 km, 8 km an 12 km. Kleng Iessen: Schmieren, Gedrénks, Desserten, Kaffi. Fräi Umeldungsgebühr: All d'Done ginn un den Institut fir Kriibsbekämpfung vu Loutrengen (Institut de cancérologie de Lorraine), mat Méiglechkeet vun enger Spendequittung. Infoen: slps.manifestations@gmail.com.
D'Internationale Foire vu Metz, zënter 1928, fënnt vum Freideg, 25. September, bis e Méindeg, 5. Oktober 2026 statt. Thema vun der Editioun: „Cap sur le Pacifique“ (Cap op de Pazifik).
Duebelconcert mat Canti di Corsica a Manfred Pohlmann & Yannick Monot. Wäi vu Contz, Greechen, Gedrénks ouni Alkohol, kleng regional Platen. Entrée 10 €, Teller 8 €. Reservatioun: 06 07 31 11 89 oder dany.bellot@gmail.com.
60 Auteuren, dovun bal 30 % déi fir d'éischt derbäi sinn, virun allem aus dem Grand Est an 3 aus der Belsch, mat Virrang fir Bicher aus 2025 an 2026: Comicen, Mangaen, Kanner- a Jugendbicher, Léiftromaner, Krimien, Thrilleren, Temoignagen, Wuelbefannen, Geopolitik … Parrain: Régis Hector, Pressezeechner zënter 1986 a Member vu Cartooning for Peace, deen en Comic-Atelier fir 10- bis 14-Järeg mécht (Umeldung obligatoresch). Atelier fir Lieszeechen ze bastelen, fir Kanner an Erwuessener, mam Christelle Baratto Deutscher. Um 15 Auer stellt de Pascal Wuttke d'Legend vum Druidewee vir. Literaturquiz de ganzen Dag, Tombola mat engem Kuerf mat regionale Produiten um spéide Nomëtteg, Präisiwwerreechung vum Lieszeechen-Concours vun de Schoulen bei der Ouverture. Buvette, Kaffi a Kuch de ganzen Dag.